diff --git a/S2/TP4/analyse_en_moyenne.py b/S2/TP4/analyse_en_moyenne.py
index 2a630c1..2acbdb9 100755
--- a/S2/TP4/analyse_en_moyenne.py
+++ b/S2/TP4/analyse_en_moyenne.py
@@ -34,13 +34,14 @@ args = parser.parse_args()
 
 m = args.m
 from analyse_tris import nbre_moyen_tri_insertion
-xData = list(range(1, 101))
-# Peut prendre un certain temps
-yData = [nbre_moyen_tri_insertion(m, i) for i in xData]
 
 # Affichage des données
-if args.brut:
-    for i in range(len(xData)):
+
+xData = list(range(1, 101))
+yData = []
+for i in range(len(xData)):
+    yData.append(nbre_moyen_tri_insertion(m, i))
+    if args.brut:
         print("{:<3}  {:>14}".format(xData[i], yData[i]))
 
 # Régression polynominale